少林杀手：血钱

刘家辉 连诗雅

最燃的拳头

王敏奕 赵永洪 李灿森 卢惠光 杨柳青 李健宏 孙振峰 郑子平 苏宸褕 吴文舜

海盗2：鬼怪的旗帜

成东日 朴智焕 李光洙 蔡秀彬 姜河那 吴世勋 金基斗 朴勋 韩孝周 权相宇 Seong-oh Kim

壮志凌云2：独行侠(韩版听译)

詹妮弗·康纳利 艾德·哈里斯 汤姆·克鲁斯 迈尔斯·特勒 乔恩·哈姆 方·基默 莫妮卡.巴巴罗 珍·路易莎·凯利 曼尼·贾希尼托 罗伯塔·斯巴达 格伦·鲍威尔 刘易斯·普尔曼 雷蒙德·李 莉莲安娜·雷伊 杰·埃利斯 杰克·皮克金 蕾切尔·马卡里兰 巴希尔·萨拉赫丁 彼得·马克·肯德尔 查尔斯·帕内尔 切尔西哈里斯 丹尼·拉米雷斯 王仲欣 南希·德马尔斯 康妮·夏普 塞尔吉奥·布里奥内斯 佩内洛普·卡普迪雅 马克·安东尼·考克斯 莫宾·汗 托马辛·麦肯齐

干将莫邪绝情

王道   金素梅   庹宗华   朱宝意   廖峻   况明洁   李志奇   王权   张复建

最后得分

皮尔斯·布鲁斯南 戴夫·巴蒂斯塔 张智霖 杰奎琳·拉姆娜莱恩 亚当·普里克特 戈登·亚历山大 阿米特·沙阿 李·查尔斯 马丁·福特 贝恩·科拉科 拉腊·皮克 卡米尔·雷米泽斯基 弗兰·塔格 保罗·布莱克维尔 乔蕾·科斯 莱恩·哥顿 丹尼尔·厄根 李·尼古拉斯·哈里斯 马克·普雷斯顿 克莱尔·阿什顿 雷·史蒂文森 亚历桑德拉·迪努 博格纳·F·马丁 多莉·贾迪欧 黛博拉·洛克 比尔·费洛斯 拉尔夫·布朗 露西·加丝凯 彼得·佩德罗 阿隆·麦克卡斯克 齐维尔·马蒂基恩

犯罪都市2

马东锡 孙锡久 朴恩宇

沙漠往事

维塔丽雅·科尔尼扬科 奥列格·瓦西里科夫 伊戈尔·戈尔金 Alexander·Seteykin·Alexander·Seteykin 亚历山大·罗巴克 帕维尔·切纳廖夫 Anna·Potebnya·Anna·Potebnya 波琳娜·普什卡鲁克 萨维尔·穆日克扬 谢尔盖·博罗季诺夫 格列布·科兹利亚耶夫 阿列克谢·科马什科 彼得·哈尔琴科 亚历山大·梅乔金

功夫机器侠之南拳

陈虎 王智

引爆者

余皑磊 余男 段奕宏 王景春 成泰燊 陆彭 董文腾 郑楚一

悟空传

王德顺 倪妮 乔杉 欧豪 杨迪 巴音 彭于晏 张艺骞 余文乐 俞飞鸿 郑爽 李尚恩 张承阳 乔鸣麟 小白

失控快递

泰·赫尔利 欧嘉·柯瑞兰寇 乔尔·迈克利 戈登·亚历山大 加里·奥德曼 阿米特·沙阿 格雷格·奥维斯 克雷格·康威 威廉·莫斯里 德蒙特·莫罗尼 李·查尔斯 雷纳斯·拉特科夫斯基

大虎

崔岷植 孙成灿 罗美兰 金东贤 郑满植 金相浩 白仁权 金弘波 大杉涟 金成贤 韩东旭 金道爀 李恩宇 郑锡元 郑知晓 南庆敏

幻影车神：魔盗激情

米拉罕·凯尔·辛格 卡特莉娜·卡芙 杰奇·史洛夫 阿克谢·库玛尔 阿米尔·汗 阿布舍克·巴强 塔布莱特·贝赛尔 金· 尤代·乔普拉 弗兰克·M·埃亨 丹·莱瑟姆 麦迪逊·莫兰 安德鲁·比克内尔

好女难寻

莎拉·伯格 爱德华·霍格 考兰·伯恩 安德鲁·辛普森

忍者2：撕裂的暗影

斯科特·阿金斯 小杉健 维他亚·潘斯林加姆 罗恩·斯穆安伯格 菅田俊 高桥努 肘井美佳 蒂姆·曼

劫匪与僵尸

Jack·Doolan 乔治雅·金 拉斯穆斯·哈迪克 阿兰·福德 哈里·崔德威 托尼·加德纳 米歇尔·雷恩 杜德里·沙顿 霍纳尔·布莱克曼 理查德·布赖尔斯 乔治娜·黑尔 托尼·瑟尔比

图书馆战争

田中圭 栗山千明 岛田久作 水上剑星 西田尚美 冈田准一 铃木一真 福士苍汰 荣仓奈奈 波冈一喜 落合扶树 桥本润 石坂浩二 平泽宏宏路 儿玉清 西田奈津美

天龙特攻队

帕特里克·威尔森 布莱德利·库珀 连姆·尼森 沙尔托·科普雷 尤尔·瓦斯克斯 杰西卡·贝尔 奎顿·杰克逊 布兰登·佩尼 亚历克斯·麦迪逊 大卫·哈金斯

地狱厨房

韦恩·杜瓦尔 蒂娜·本科 布莱恩·达西·詹姆斯 梅丽莎·麦卡西 比尔·坎普 科曼 多姆纳尔·格里森 罗伯特·约翰·加拉格尔 詹姆斯·戴尔 迈克·沃特福德 伊丽莎白·莫斯 蒂凡尼·哈迪斯 桃乐丝·麦卡锡 约翰·沙拉恩 布赖恩·塔伦蒂诺 莱尼·维尼托 莎珑·华盛顿 杰里米·鲍勃 安娜贝拉·莎拉 布兰登·乌拉诺维兹 约瑟夫·罗素 玛格·马丁戴尔 加布里埃尔·拉什 E·J·博尼拉 伯尼·麦克伦尼 达里尔·鲁本·霍尔 苏珊·布洛马特 威尔·斯文森 乔丹·盖尔伯 杰米·杰克逊 琳达·玛丽·拉森 肖恩·奥哈根

12回合

约翰·塞纳 冈萨洛·门内德斯 艾什丽·斯科特 罗伯特·普拉尔戈 路易斯·赫特哈姆 艾丹·吉伦 泰勒·科尔 比利·斯洛特 拉腊·格赖斯 道格拉斯·M·格里芬 约翰·德米塔 金·柯林斯 特里·李·史密斯 Kyrt·Gates Logan·Douglas·Smith 韦恩·费拉拉 Chaz·Smith 劳丽·李 罗德尼·赫伯特 丹尼尔文森特 Paige·Pollack Greg·Finley 凯茜·卡瓦蒂妮 布兰迪·科尔曼 布莱恩·J·怀特 史蒂夫·哈里斯 罗莎琳德·鲁宾 B·马丁·威廉姆斯 布莱恩·斯坦顿 T

决战大洋

麻生希   夏元吉   柯哲娴   马卓

回火

罗伯特·德尼罗 詹妮弗·杰森·李 凯文·克劳利 杰克·麦吉 唐纳德·萨瑟兰 威廉·鲍德温 卡洛斯·山斯 格雷戈里·威顿 库尔特·拉塞尔 瑞贝卡·德·莫妮 克林特·霍华德 斯科特·格伦 W·厄尔·布朗 杰森·杰德里克 艾尔玛·霍尔 简·奥德曼 J·T·沃尔什 简·詹金斯 Ryan·Todd 马克·惠勒 大卫·克罗斯比 Walter·Williams Hollis·Resnik 丹尼斯·利迪亚德 David·Luckenbach Jane·MacIver Jackie·Moran 丹尼·沃霍尔

古墓丽影：源起之战

汉娜·乔恩-卡门 吴彦祖 德里克·雅各比 克里斯汀·斯科特·托马斯 尼克·弗罗斯特 沃尔顿·戈金斯 多米尼克·韦斯特 亚历山大·维尧姆 罗温·波隆斯基 艾米丽·凯里 密尔顿·施尔 肯尼思·霍 艾丽西亚·维坎德 杰美·温斯顿 约瑟夫·阿尔京 伯纳多·桑托斯 邓肯·艾尔利·詹姆斯 迈克尔·奥拜奥拉 安东尼奥·阿克儿

古墓兽影

段博文 聂远 莫少聪 安泽豪 殷旭 范植伟 宋之光 骆佳 刘子恺

复仇之剑

安娜贝拉·沃丽丝 艾德·斯克林 卡瑞尔·罗登 斯坦利·韦伯 爱德华·阿克鲁特 贾尼·贾丹尼 大卫·勒格诺

夺帅

吴京 寇占文 黄德斌 林雪 张兆辉 任达华 卢惠光 恬妞 许绍雄 邵美琪 王文成 张文慈 洪金宝 向佐 甄咏珊 冯克安 利沙华 李修贤 王天林 刘锦玲

大神猴2伏魔篇

谢苗 袁祥仁 易正福 金雅娜 肖跃文 郑妙 林禹

冰峰游戏

塞缪尔·杰克逊 雷·史蒂文森 吉姆·布劳德本特 泰德·拉文 菲丽西提·霍夫曼 维克多·加博

危机13小时

詹姆斯·戴尔 约翰·卡拉辛斯基 马克斯·马蒂尼 多米尼克·福穆萨

死亡飞车4：混乱之上

丹尼·格洛弗 丹尼·特雷霍 凯西·克莱尔 扎克·麦克格温 弗雷德里克·凯勒 克里斯汀·马扎诺 张茵 露西·阿登 洛丽娜·卡姆布罗瓦 尼古拉斯·阿隆 维利斯拉夫·帕夫洛夫 卡梅伦·杰克 朱利安·西格尔 瓦妮娜·阿里亚斯

检查站

威廉·弗西斯 明迪·罗宾逊 Krista·Grotte 弗雷德·威廉森 泰勒·梅恩 马可·德尔维奇奥 比尔·戈德博格 凯恩·霍德尔 斯蒂芬·杰弗里斯 肯尼·约翰逊 林立雯 约翰·刘易斯

极恶非道

小日向文世 三浦友和 塚本高史 板谷由夏 坂田聪 椎名桔平 三浦诚己 石桥莲司 国村隼 中野英雄 柄本时生 杉本哲太 槙田雄司 北野武 加濑亮 黑田大辅 北村总一朗 渡边奈绪子 小林晃子 野中隆光 江藤淳 樋渡真司 椎名英姬 利昂·谢卜利·艾哈迈德 岩寺真志

守城

邓炳强

极寒风暴

让·雷诺 大卫·吉亚西 莎拉·林德 汤姆·霍珀 萨曼莎·邦德 乔·安德森 François·Guétary 安娜·芭特科薇奇

剑雨

王学圻 王德顺 杨紫琼 陈奇 郑雨盛 金士杰 鲍起静 马书良 戴立忍 江一燕 郭晓东 余文乐 由立平 李宗翰 游本昌 吴佩慈 徐熙媛 秦卫东 林熙蕾 阮志强 林珈妤 吴飞霞 邢瀚卿