罪恶清除工

黛西·雷德利 克里夫·欧文 塔兹·斯盖拉 雷·费隆 鲁弗斯·琼斯 理查德·霍普 斯特拉·斯托克尔 李·布罗德曼 小田部明纮 蕾切尔·郭 Melissa Humler 里查·普拉卡什 安德莉亚·迪亚克 Frances Katz 豪尔赫·莱昂·马丁内斯 Rebecca Bellavia Regina Seifert Karin Carlson Lorna Lowe Cassandra Spiteri

最终幻想：灵魂深处

温明娜 亚历克·鲍德温 文·瑞姆斯 史蒂夫·布西密 佩里·吉普林 唐纳德·萨瑟兰 詹姆斯·伍兹 凯斯·大卫 简·西蒙斯 Matt McKenzie

自杀小队：严厉惩罚

克里斯蒂安·史莱特 凡妮莎·威廉斯 比利·布朗 克里斯汀·鲍尔 吉迪恩·埃默里 连姆·麦肯泰尔 塔拉·斯特朗 大卫·博特 特雷弗·德瓦 戴夫·芬诺伊 格雷戈·格伦伯格 C·托马斯·豪威尔 茜丝·琼斯 娜塔莉·兰德 马修·默瑟 朱莉·内桑森 吉姆·皮里 丹妮亚·拉米雷兹 詹姆斯·乌尔班尼亚克

战心时刻

姜艺声 郭艳 何达 童苡萱 左腾云

扎职2粤语

黄宗泽 张继聪 陈家乐 黄德斌 周励淇 卫诗雅 郑则仕 黄锦燊 袁富华 庄锶敏 张文杰 黎峻

醉后一拳

释小龙 尹子维 张世 陈昕葳 郝劭文 翁虹 苑琼丹 车保罗

周处除三害

阮经天 袁富华 陈以文 王净 谢琼煖 李李仁 刘子铨 曾珮瑜 陈秉佑  游安顺 郑有杰 盛鉴 吴奕蓉 黄迪扬 曾向镇 沈威年 杨迦恩 曾皓泽 郑永岳 张启乐 苏耀庭 练家豪 李明哲 廖威迪 罗振佑 王又正 林君柔 黄瀚德 刘子朋 罗能华 许莉廷 林瑞华 刘禾育 郭容腾 李年雄 许德城 黄惠卿 刘昕昊

重见天日

元秋 伍允龙 嵇嘉禾 雷牧 陈之辉 周小飞 叨叨 刘亚西 许占伟 帕维尔 Neguin 乔曼 杨芷晴

正义前锋

约翰尼·诺克斯维尔 西恩·威廉·斯科特 杰西卡·辛普森

最终兵器彼女

洼冢俊介 前田亚季 木村了 贯地谷栞

侦探马龙

托马斯·简 弗伦奇·斯图尔特 埃尔莎·帕塔奇 文·瑞姆斯 利兰·奥瑟 乔·曼特纳 格雷戈里·哈里森 Dane·Farwell 道格·休切逊 甄子菁 Tom·Olson Mark·Hosack Randy·Weatherbee

中华英雄之浴火修罗

张陆 孙蛟龙 李宣 袁福福 王翀 余澜 刘浩骏龙

再见古惑仔

陈小春 洪天明 黄德斌 陆剑青 王文成 文颂娴 陈保元 梁敏仪 余袁稳 雷凯欣 罗伟佳 段伟伦 王天林 陈鸿烈

战斗少女

竹中直人 高山侑子 森田凉花 亚纱美 村田唯 琴乃 杉本有美

最高纪录

史蒂文·西格尔   史蒂夫·奥斯汀

战火云霄

马里奥·范·皮布尔斯 克林特·伊斯特伍德 玛莎·马森 Rebecca·Perle

指环王1：护戒使者

肖恩·宾 张磊 彼得·杰克逊 安迪·瑟金斯 维果·莫腾森 奥兰多·布鲁姆 雨果·维文 伊恩·麦克莱恩 伊利亚·伍德 约翰·瑞斯-戴维斯 西恩·奥斯汀 凯特·布兰切特 比利·博伊德 Harry·Sinclair 萨拉·贝克 姜广涛 丽芙·泰勒 萨比恩·克洛森 马尔顿·索克斯 劳伦斯·马克奥雷 克里斯托弗·李 克雷格·帕克 彼得·麦肯齐 伊安·霍姆 伊恩·穆内 多米尼克·莫纳汉 卡梅隆·罗德 菲利普·格里夫 Noel·Appleby 杰德·布罗菲 阿兰·霍华德 兰德尔·威廉·库克 马克·弗格森 马丁·桑德森 

指环王前传：希望的诞生

Sam·Kennard Matt·Kennard Iain·Marshall Kaitlin·Howard

最终兵器：弓

朴海日 朴努植 李大卫 李汉伟 柳承龙 赵宇镇 李璟荣 金武烈 大谷亮平 朴明申 董允锡 姜恩珍 文彩元 朴基雄 全敏书 尹栋焕

战猪

米基·洛克 杜夫·龙格尔 鲁克·高斯 查克·林德尔 诺阿·西甘 瑞恩·凯利 K·C·克莱德 阿波斯托洛斯·格里马尔米 凯西·西尔

最后的武士

真田广之 渡边谦 汤姆·克鲁斯 查德·林德伯格 蒂莫西·斯波 池松壮亮 菅田俊 斯科特·威尔森 威廉·阿瑟东 比利·康诺利 福本清三 原田真人 大立雅史 二阶堂智 张鹏 伊川东吾 松崎悠希 托尼·戈德温 小雪 约翰·科耶马 中村七之助 沙恩·科苏奇 小山田新

最后得分

皮尔斯·布鲁斯南 戴夫·巴蒂斯塔 张智霖 杰奎琳·拉姆娜莱恩 亚当·普里克特 戈登·亚历山大 阿米特·沙阿 李·查尔斯 马丁·福特 贝恩·科拉科 拉腊·皮克 卡米尔·雷米泽斯基 弗兰·塔格 保罗·布莱克维尔 乔蕾·科斯 莱恩·哥顿 丹尼尔·厄根 李·尼古拉斯·哈里斯 马克·普雷斯顿 克莱尔·阿什顿 雷·史蒂文森 亚历桑德拉·迪努 博格纳·F·马丁 多莉·贾迪欧 黛博拉·洛克 比尔·费洛斯 拉尔夫·布朗 露西·加丝凯 彼得·佩德罗 阿隆·麦克卡斯克 齐维尔·马蒂基恩

最后的乘客

伊多·戈德堡 多格雷·斯科特 卡拉·托恩顿

壮志凌云2：独行侠(韩版听译)

詹妮弗·康纳利 艾德·哈里斯 汤姆·克鲁斯 迈尔斯·特勒 乔恩·哈姆 方·基默 莫妮卡.巴巴罗 珍·路易莎·凯利 曼尼·贾希尼托 罗伯塔·斯巴达 格伦·鲍威尔 刘易斯·普尔曼 雷蒙德·李 莉莲安娜·雷伊 杰·埃利斯 杰克·皮克金 蕾切尔·马卡里兰 巴希尔·萨拉赫丁 彼得·马克·肯德尔 查尔斯·帕内尔 切尔西哈里斯 丹尼·拉米雷斯 王仲欣 南希·德马尔斯 康妮·夏普 塞尔吉奥·布里奥内斯 佩内洛普·卡普迪雅 马克·安东尼·考克斯 莫宾·汗 托马辛·麦肯齐

最燃的拳头

王敏奕 赵永洪 李灿森 卢惠光 杨柳青 李健宏 孙振峰 郑子平 苏宸褕 吴文舜

最后的巫师猎人

范·迪塞尔 伊萨赫·德·班克尔 洛特·弗贝克 迈克尔·凯恩 伊利亚·伍德 奥拉维尔·达里·奥拉夫松 道恩·奥利弗瑞 杰克逊·弗雷泽 萨马拉·李 阿玛尼·杰克森 露丝·莱斯利 约瑟夫·吉尔根 丽纳·欧文 朱莉·恩格尔布雷希特 杰克厄迪 贝克斯·泰勒-克劳斯 因巴尔·拉维 迈克尔·哈尔西 斯隆·库姆斯 詹姆斯·哈奇森三世 阿勒基拉·卡朋特

治外法权

全素妮 裴振雄 张光 崔秉默 李璟荣 韩珠英 Park·Jin-gook· 任昌丁 郑东奎 崔圭换 崔丹尼尔 林恩京 郑涵妃 李振权 金寶貝 李世允

中国蓝盔

徐洪浩

最后一步

让·雷诺  莎拉·林德  乔·安德森  大卫·吉亚西

子弹

丹尼·特雷霍 德雷克·安东尼

Z-108弃城

姚采颖

中华英雄

郑伊健 舒淇 杨恭如 元彪

侏罗纪公园3

山姆·尼尔 威廉姆·H·梅西 蒂娅·里欧妮 亚历桑德罗·尼沃拉

中国推销员

李东学 安妮克·阿斯克渥德 迈克·泰森 李艾

战狼传说

甄子丹 黄子华 李若彤 林国斌

战刀屠狼

张永达