少年福尔摩斯

尼古拉斯·罗尔 艾伦·考克斯 索菲娅·沃德 安东尼·希金斯 苏珊·弗利特伍德 弗雷迪·琼斯

小鬼真难缠

昌西·莱奥普拉迪 格雷厄姆·格林 迪·沃伦斯 克里斯托弗·斯通 维勒特·罗德里格斯 彼得·朱拉斯克

少年斯派维的奇异旅行

凯尔·凯特莱特 海伦娜·伯翰·卡特 朱迪·戴维斯 考乐姆·吉斯·雷尼 妮娅姆·威尔逊 里克·麦瑟

决战豪门

克里斯汀·斯科特·托马斯 奥黛丽·欧塔维阿诺 高雄 本尼迪克特·王 托莫·希思黎 卡瑞尔·罗登 沃尔夫冈·皮索尔斯 梅兰尼·蒂埃里 拉蒂沃杰·布克维奇 本杰明·思科索 安妮·康斯金尼 尼古拉斯·瓦德 杰拉德·沃特金斯 David·Tissot 米基·马诺伊洛维奇 沃伦·杰坤 谢飞伟 安德列·奥曼斯基 翁世杰 陈英明 Lubomir·Misak Marija·Opsenica Marica·Vuletic 克连·马扬

狂鳄

樊少皇 何琢言 王益博 刘锡明 胡潇悦 仇硕康

狂蟒之灾3

约翰·瑞斯-戴维斯 克里斯托·艾伦 大卫·哈塞尔霍夫 Vasile·Albinet 安东尼·格林 Gabi·Burlacu Bart·Sidles

狂蟒之灾

王刚 骆达华 九孔 车保罗 尹子维 王滋润 夏若妍 王星辰 徐绍航 吴豪

深湖巨兽

布鲁斯·格林伍德 查尔斯·梅祖 乔尔·托贝克 丽纳·欧文 菲丽达·劳 卢安·戈登 Robert·Bruce 丹尼尔马格德尔 Jacinta·Wawatai

成吉思汗的孩子们

布兰妮·柏尔特 Ankhnyam Ragchaa Batmend Baast Enkhjavkhlan Gerelbayar

屠魔战神

谢苗 邵芸

孤筏重洋

帕尔·斯维尔·哈根 安德斯·巴斯莫·克里斯蒂安森 托拜厄斯·桑特尔曼 古斯塔·斯卡斯加德

拖错车

郑则仕 郑碧莲 李剑忠 李道谕 杨群 成奎安

蜘蛛侠：英雄无归

安德鲁·加菲尔德 汤姆·哈迪 阿尔弗雷德·莫里纳 汤姆·赫兰德 里贾纳·陈婷 托比·马奎尔 雅各布·巴特朗 何塞·阿尔弗雷多·费尔南德斯 罗伯特·廷斯利 杰米·福克斯 威廉·达福 加里·维克斯 朱万达斯·坎迪斯 查理·考克斯 J·K·西蒙斯 赞达亚 J·B·斯穆夫 安格瑞·赖斯 本尼迪克特·康伯巴奇 本尼迪克特·王 乔恩·费儒 托尼·雷沃罗利 格伦·基奥 小豪尔赫·兰登伯格 本·范德梅 马丁·斯塔尔 约翰尼·塞雷 托马斯·哈登·丘奇 瑞斯·伊凡斯 玛丽莎·托梅 汉尼拔·布勒斯 泰勒·圣克莱尔 帕丽丝·本杰

神话

成龙 金喜善 梁家辉 玛丽卡·沙拉瓦特 孙周 邵兵

龙与地下城2：龙王的愤怒

暂无

藏地奇兵

魏千翔 吕颂贤 屈菁菁 吴骏超 陈剑 邢瀚卿 杨青竹 吴静怡

空中杀阵

菲利普·托雷顿 伯努瓦·马吉梅尔 克洛维斯·科尔尼亚克 奥利维尔·雷堡汀 弗里德里克·范登德里舍 让-伊夫·希洛 塞德里克·舍瓦姆 阿丽斯·塔格里奥妮 热拉尔丁娜·帕亚 阿尔本·巴贾拉克塔拉贾 奥马尔·贝尔杜尼 Eddie·Crew 让-米歇尔·蒂尼维力 马蒂厄·德拉里夫 菲利普·赫里森 乔·谢里丹 伊凡·弗拉内克 让-拉乌尔·拉科特 让·巴蒂斯特·普奇 托马斯·高丁

硬汉枪神

李庆誉 柴园乐 张璐瑶 薛闻君 周中和 闫紫境 谭晓凡 曲羿成 曹语南 孤存

达科塔

布莱恩·奥斯汀·格林 梅根·福克斯

环线（粤语版）

陈小春 彭敬慈 郭珺

环线（国语版）

陈小春 彭敬慈 郭珺

钢铁骑士（普通话）

本·温切尔 乔什·布雷纳 玛丽亚·贝罗 安迪·加西亚 安娜·维拉法妮 麦克·道尔

防弹武僧(原声版)

周润发 西恩·威廉·斯科特 杰米·金 Marcus Jean Pirae

防弹武僧(普通话版)

周润发 西恩·威廉·斯科特 杰米·金 Marcus Jean Pirae

空中世界二战

未录入

白垩纪世界

刘一江

重见天日

克里斯蒂安·贝尔 帕特·希利 托比·哈斯 杰瑞米·戴维斯 扎克·格雷尼尔 斯蒂夫·扎恩 扎卡里·卡伯森 弗朗克西斯·周 克雷格·格利斯 马绍尔·贝尔 克里斯·塔尔曼 Lek·Chaiyan·Chunsuttiwat GQ

西安杀戮

董志华 陈继铭 徐小健 杜玉明 穆立新 陈学刚

醉马骝

刘家良 刘家辉 吴京 戚冠军 姚瑶 董娴

登月计划

汤姆·克鲁斯

雷神4：爱与雷霆

布莱德利·库珀 范·迪塞尔 戴夫·巴蒂斯塔 克里斯·海姆斯沃斯 塔伊加·维迪提 克里斯蒂安·贝尔 娜塔莉·波特曼 泰莎·汤普森 克里斯·帕拉特 梅丽莎·麦卡西 本·法尔科内 罗素·克劳 印第安娜·伊万斯 凯伦·吉兰 卢克·海姆斯沃斯 马克·卡西米尔·戴妮奇斯 斯蒂芬·亨特 埃尔莎·帕塔奇 杰米·亚历山大 西蒙·拉塞尔·比尔 博特·高登斯汀 山姆·尼尔 马特·达蒙 庞·克莱门捷夫 鲍比·霍兰德·汉顿 肖恩·古恩 本·辛克莱尔 史蒂芬·库里 乔尼·布鲁 卡恩·古尔杜尔 普里西拉·道伊西 布鲁克·斯塔奇威尔 A

糊涂侦探

史蒂夫·卡瑞尔 安妮·海瑟薇 道恩·强森 艾伦·阿金

结缘千万里

托维诺·托马斯

越囧

马德钟 王大治 刘力扬 庆媚

神气威龙

托马斯·伊恩·尼古拉斯 乔斯·雅克兰德 阿特·马里克 帕洛玛·巴尔扎 凯特·温丝莱特 丹尼尔·克雷格

鲨口惊魂(普通话版)

未录入