冰峰游戏

塞缪尔·杰克逊 雷·史蒂文森 吉姆·布劳德本特 泰德·拉文 菲丽西提·霍夫曼 维克多·加博

热气球飞行家

埃迪·雷德梅恩 朱利安·费罗 希米什·帕特尔 文森特·佩雷斯 蒂姆·麦克纳尼 菲丽希缇·琼斯 菲比·福克斯 勒温·劳埃德 罗伯特·格林尼斯特 托马斯·阿诺德 汤姆·康特奈 安妮·雷德 丽莎·杰克逊 丽贝卡·弗朗特 丹尼尔·威尔逊 卡米尔·雷米泽斯基 杰森· 弗兰·塔格 约翰·泰勒

我的特工爷爷

洪金宝 刘德华 朱雨辰 李勤勤 冯嘉怡 陈沛妍

急先锋

成龙 杨洋 艾伦 母其弥雅

拳皇

大卫·雷奇 李威尹 李美琪 神奈川宏幸 廖碧儿 肖恩·法瑞斯 麦克·多普德 雷·帕克 莫妮卡·甘德顿 叶芳华

加勒比海盗4：惊涛怪浪

约翰尼·德普 朱迪·丹奇 佩内洛普·克鲁兹 季冠霖 陆建艺 金永钢 山姆·克拉弗林 贝恩·科拉科 安东·莱瑟 达米恩·奥哈尔 罗杰·阿拉姆 杰瑞米·金 奥斯卡·贾恩那达 罗比·凯 斯蒂芬·格拉汉姆 布隆森·韦伯 帕特里克·肯尼迪 杰拉德·摩纳科 Kristen·StephensonPino 伊恩·麦柯肖恩 格雷格·埃利斯 杰弗里·拉什 保罗·巴泽利 丹尼尔·英格斯 塞巴斯蒂安·阿梅斯托 艾米莉亚·琼斯 安托瓦内特·尼普莱拉 卢克·罗伯茨 德里克·梅耶斯 嘉玛·沃德 哈维·沃尔什 金塔雷·贝尼奥拉维特 埃利

午夜逃亡

加雷特·海因斯 比尔·坎普 詹姆斯·杜蒙特 迈克尔·珊农 杰登·马泰尔 韦恩·佩雷 保罗·斯帕克斯 露西·浮士德 亚当·德赖弗 丹娜·格瑞尔 克斯汀·邓斯特 山姆·夏普德 比利·斯洛特 乔尔·埃哲顿 斯科特·黑兹 肖恩·布里吉格斯

侏罗纪公园3

山姆·尼尔 威廉姆·H·梅西 蒂娅·里欧妮 亚历桑德罗·尼沃拉

加勒比海盗5：死无对证

约翰尼·德普 布伦顿·思韦茨 卡雅·斯考达里奥 杰弗里·拉什 哈维尔·巴登 格什菲·法拉哈尼 奥兰多·布鲁姆 凯文·麦克纳利 凯拉·奈特莉 斯蒂芬·格拉汉姆 大卫·文翰 保罗·麦卡特尼 马丁·科勒巴 亚当·布朗 丹尼·基兰 马赫什·扎杜 胡安·卡洛斯·凡希多

喀土穆

理查德·约翰逊 杰罗姆·威利斯 查尔顿·赫斯顿 齐亚·莫希丁 拉尔夫·理查德森 迈克尔·霍登 拉夫·迈克尔 阿兰·提尔文 Michael·Anthony 亚历克·曼戈 劳伦斯·奥利弗 道格拉斯·威尔默 约翰尼·塞卡 Peter·Arne Edward·Underdown 里奥·吉恩 罗杰·德尔珈朵 奈杰尔·格林 Ronald·Leigh-Hunt 亚历山大·诺克斯 休·威廉姆斯

刺客信条：血系

艾伦·大卫 克里斯汀·贝尔 克里斯蒂娜·罗塞托 吉姆·麦司奇门 马克·卡马乔 罗曼诺·欧萨里 诺兰·诺斯 尤里·洛文塔尔 托德·芬内尔 克劳迪娅·费里 戴文·博斯蒂克 大卫·卡耶 罗克·拉福蒂纳 菲尔·普洛克特 罗杰·克莱格·史密斯 凯姆·克拉克 埃利亚斯·图费克西斯 弗兰克·方丹 曼努尔·泰德罗斯 吉安保罗·文塔 Alex·Ivanovici 哈里·斯坦德乔夫斯基 安德烈·索格利扎索 梅兰妮·圣皮耶尔 阿莱恩·古勒姆 肖恩·白楚 吉迪恩·埃默里 托尼·卡拉布雷塔 波拉琴希克森 克里斯·埃杰利 Pina·

加勒比海盗

佐伊·索尔达娜 约翰尼·德普 马丁·科勒巴 陆建艺 奥兰多·布鲁姆 达米恩·奥哈尔 李·阿伦伯格 乔纳森·普雷斯 罗比·基 大卫·拜利 格雷格·埃利斯 小伊萨克·C.辛格尔顿 杰克·达文波特 杰弗里·拉什 凯拉·奈特莉 乔迪·卡巴勒罗 瓦妮莎·布兰奇 Christian·Martin 麦肯锡·克鲁克 凯文·麦克纳利 乔·格里萨菲 卢克·德·沃夫松 保罗·基斯 露欣达·戴泽克 劳伦·马赫 盖伊·西纳 戴兰·史密斯 Gerard·J.·Reyes 特雷瓦·埃迪内 David·Patykewich Giles·

最后的骑士

克利夫·柯蒂斯 摩根·弗里曼 安圣基 阿卡塞尔·亨涅 布莱恩·卡斯佩 诺亚·西尔弗 克莱夫·欧文 詹姆斯·巴伯森 索瑞·安达斯鲁 朴诗妍 乔治·卡普托

女巫季节

乌尔里奇·汤姆森 尼古拉斯·凯奇 朗·普尔曼 丽贝卡·肯尼迪 克莱尔·芙伊 斯蒂芬·格拉汉姆 罗伯特·席安 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔 罗伊·麦克凯恩 克里斯托弗·李 柯克乔丹 费尔南达·多罗吉

最后的风之子

克利夫·柯蒂斯 阿西夫·曼德维 申庚 杰克逊·拉斯波恩 艾萨克·吉·索尔斯坦 戴夫·帕特尔 赛切儿·加布埃尔 肖恩·托布 妮可拉·佩尔茨 M·奈特·沙马兰 约翰·诺贝尔 莎莫·比施尔 诺亚·林格 兰德尔·杜克·金 弗朗西斯·奎南 杰弗里·泽布尼斯 Manu·Narayan 凯瑟琳·霍顿

战略大作战

克林特·伊斯特伍德 唐纳德·萨瑟兰 斯图尔特·马戈林 特利·萨瓦拉斯 唐·里克斯

天使作证

斯科特·克里斯托弗 莱西·哈特塞尔 肖恩·史蒂文斯 林肯·霍普 达林·绍瑟姆 吉尔·阿德勒 查拉·博奇奥 卡莱布·J·斯皮瓦克 迈克尔·祖科拉 保罗·伍思里奇 奥斯汀·亚历山大 道尔顿·贝克

深海逃生

李天烨 房程程 张妙儿

激战星河

大卫·沃纳 马修·里沃德 尤尔根·普洛斯诺 切基·卡尤 大卫·苏切 休·夸希 理查德·迪兰 萨弗蓉·布罗斯 西蒙·麦考金戴尔 小弗雷迪·普林兹 Mark·Powley John·McGlynn

火龙帝国

马修·麦康纳 克里斯蒂安·贝尔 艾丽丝·克里奇 杰拉德·巴特勒 罗里·基南 伊莎贝拉·斯科鲁普科 亚历山大·希迪格 David·Herlihy 道格·科克尔 塞巴斯蒂安·塞格尔 丹尼斯·康威 Randall·Carlton Duncan·Keegan Scott·Moutter

海盗：奔向大海的山贼

柳海真 吴达洙 郑承华 尹炳熙 赵达焕 玄奉植 朴哲民 安内相 孙艺珍 李璟荣 金太祐 金元海 金江日 曹熙奉 金伊安 李伊庚 金南佶 孙光业 Kwang-eop·Son 朴海秀 金允灿 申正根 琴波 崔雪莉 李在浩

战神传说

刘德华 梅艳芳 张曼玉 钟镇涛

无敌雄鹰(普通话版)

未录入

最高危机(普通话版)

库尔特·拉塞尔 史蒂文·席格 哈莉·贝瑞 约翰·雷吉扎莫

异类

皮尔斯·布鲁斯南 郑智麟 蒂姆·罗斯 赫敏·科菲尔德 尼克·卡农 冈萨洛·门内德斯

无敌雄鹰(原声版)

Horace·James·Horace·James

帝国时代：亚洲王朝

加文·斯特豪斯 陆思敬 Craig·Fong 拉欣·拉萨利

泰坦尼克号2

布鲁斯·戴维森 D.C.道格拉斯 迪伦沃克斯 布鲁克·伯恩斯 Harmony·Blossom 肖恩·范·戴克

变种鲨鱼人

威廉·弗西斯 杰弗瑞·考姆斯 莱乔·瓦斯列夫 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 沃利扎·比尼夫 拉多斯拉夫·巴瓦诺夫 尼古拉·索蒂罗夫 Stanimir·Stamatov Elise·Muller 亚瑟·罗伯茨 Yoanna·Boukovska 莉迪·丹尼尔 亨特·泰萝

侏罗纪世界3（枪版）

克里斯·帕拉特 劳拉·邓恩 奥玛·希 德汪达·怀斯 贾斯蒂斯·史密斯 马莫多·阿西 布莱丝·达拉斯·霍华德 杰克·约翰逊 斯科特·黑兹 山姆·尼尔 坎贝尔·斯科特 格利尼斯·戴维斯 柯基·法尔考 迪辰·拉克曼 黄荣亮 克里斯托弗·普拉哈 杰夫·高布伦 丹妮艾拉·皮内达 伯纳多·桑托斯 迪米特里“维加斯”蒂瓦约 埃尔娃·崔尔 小恩佐·斯奎利诺 伊莎贝拉·瑟蒙 乔·阿泽帕迪 瓦拉达·塞图 特蕾莎·森登·加西亚 芙蕾雅·帕克

加勒比海盗5：死无对证（英语版）

约翰尼·德普 马丁·科勒巴 哈维尔·巴登 奥兰多·布鲁姆 卡雅·斯考达里奥 格什菲·法拉哈尼 布伦顿·思韦茨 安东尼·德拉托尔 斯蒂芬·格拉汉姆 罗伯特·摩根 保罗·麦卡特尼 詹姆斯·麦凯 丹尼·基兰 杰弗里·拉什 亚当·布朗 凯拉·奈特莉 大卫·文翰 马赫什·扎杜 派珀·奈恩 胡安·卡洛斯·凡希多 凯文·麦克纳利

极地反击

胡安·迭戈 奥斯卡·贾恩那达 劳·阿尔贝特 奥斯卡.卡萨斯 塞尔吉奥·佩里斯-门切塔 安德烈娅·杜罗 路易斯·扎赫拉

失落世界的统治者

雷特·盖尔斯 詹姆斯·弗瑞斯 莎拉·莱明 Amanda

少年猎手：贝文顿的野兽

Toby

地狱骑士

大卫·卡拉丁 迈克尔·马德森 维尼·琼斯 爱丽珊·麦卡蒂 迈克尔·比奇 茱莉亚·琼斯 艾里克·巴弗尔 劳拉·凯洛蒂 蕾奥娜·维埃拉 卡珊德拉·赫本 丹尼斯·霍珀 玛丽·卡斯特罗 克劳迪娅·萨利纳斯 Maja·Mandzuka 弗朗西斯科·奎因 托尼·斯威夫特 安贝儿海恩 拉瑞·比肖普 Kasey·Poteet Alyson·Sullivan

天与地

榎木孝明 津川雅彦 浅野温子